Travelling to Gyeongju [경주] – part 1

W trakcie naszej podróży po Korei, jednym z najbardziej wyczekiwanych miast do zobaczenia i zwiedzenia było Gyeongju, kiedyś nazwane Geumseong, czyli „złotym miastem”, a dlaczego przekonacie się w kolejnych wpisach. Gyeongju znajduje się w południowej części Korei Południowej i jest oddalone jedynie o godzinę drogi samochodem od Busan (drugiego największego miasta w Korei Pd.). To niewielkie miasto liczące obecnie zaledwie 200 000 mieszkańców, stanowiło niegdyś główny ośrodek władzy potężnego Królestwa Silla (panującego w latach 57p.n.e. – 935 r. n.e. w południowo-wschodniej części Półwyspu Koreańskiego). Dodatkowo należy wspomnieć, że Królestwo Silla zjednoczyło Półwysep Koreański (a dokładniej znajdujące się wówczas na ów terytorium Królestwa: Baekje i Goguryeo) tworząc Zjednoczone Królestwo Shilla w latach 676-935. Zatem  Gyeongju stanowiło ważny ośrodek władzy przez prawie 1000 lat. Niestety nie zachowało się zbyt wiele zabytków w porównaniu do tego jak miasto wyglądało kiedyś (na jednym ze zdjęć będziecie mogli zobaczyć prawdopodobny wygląd dawnego Gyeongju).  Ale można zobaczyć elementy z tego niezwykłego okresu i dzięki wyobraźni spróbować przenieść się w czasie do Królestwa Shilla:)

Na poniższej mapie można zobaczyć gdzie dokładnie znajduje się Gyeongju:)

Przyjechaliśmy do Gyeongju z Busan około południa i pierwsze miejsce, które zobaczyliśmy to: Gyochon Village [교천 마을]. Jeszcze mała ciekawostka^^ ponieważ Gyeongju jest ważnym, zabytkowym miastem to nie tylko wyjazd z autostrady jest w tradycyjnym stylu, ale również stacje benzynowe;)  (niestety zdjęć stacji nie mam T.T)

20160217_122905

  1. Gyochon Village [교천 마을].

W okresie panowania Króla Sinmoon [신문왕] (682r.) powstała w tym miejscu pierwsza szkoła, w której nauczano o kulturze i dziedzictwie państwa. A w okresie Goryeo i Joseon stanowiła instytucję edukacji dla lokalnych studentów. Miejsce to jest słynne również ze względu na znajdujące się tam domy zamożnego klanu rodziny Choi [최씨 고택] (mieszkającej tam od XVI w. przez 12 pokoleń). Można zatem zobaczyć jak mieszkała zamożna klasa społeczna w dawnej Korei:) W pobliżu tego miejsca znajdują się główne zabytkowe miejsca z okresu Królestwa Shilla, a także Muzeum Narodowe Gyeongju, które odwiedzimy w kolejnych wpisach!

DSC02089 (1)20160217_124446DSC02091 (1)DSC02092 (1)DSC02097 (1)20160217_13110820160217_13121520160217_131528DSC02099 (1)20160217_131704DSC02103 (1)20160217_13191120160217_131925DSC02105 (1)DSC02113 (1)DSC02107 (1)DSC02098 (1)

Wstęp: bezpłatny

Godziny otwarcia: przez caaały czas:) (wiele domów wciąż jest zamieszkiwanych)

Więcej informacji: http://www.gyochon.or.kr/ (tylko w j. koreańskim)

 

A wkrótce zapraszam na dalszą część:) Tymczasem zmykam pouczyć się jeszcze na jutrzejsze zajęcia:)

Reklamy

Yonsei Korean Reading 4 – Book Review

Dzisiaj prawie przez cały dzień padał deszcz. Przed chwilą gdy otworzyłam okno, poczułam w pokoju chłodny, lecz przyjemny wiatr. W poniedziałek zaczynam kolejne zajęcia i przyznam, że już nie mogę się doczekać hehe. Tym razem przy kubku gorącej herbaty cytrynowej 레몬차  piszę pierwszą krótką recenzję książki do nauki j. koreańskiego. Na moich półkach uzbierały się już różnego rodzaju książki m.in. powieści, podręczniki, książki poświęcone nauce słówek, gramatyce, doskonaleniu czytania, egzaminowi TOPIK i inne. Jeżeli ktoś zastanawia się, którą książkę kupić, to mam nadzieję, że ten oraz kolejne wpisy będą przydatne.

20160304_220629-1-1
Część z moich książek do nauki koreańskiego

Yonsei Korean Reading 4 – 연세 한국어 읽기 4

Ilość stron: 235
Odpowiedzi do ćwiczeń: TAK
Płyta CD: TAK
Cena podana przez wydawcę: 21,000 won (około 69zł)

Książka składa się z 10 rozdziałów, a każdy podzielony jest na 3 podrozdziały (dotyczą m.in. kultury, społeczeństwa, ekonomii itp.). Teksty są różnorodne i interesujące. Na dole strony pod czytanką znajdują się ponumerowane nowe słówka z objaśnieniem w j. koreańskim, co jak dla mnie jest dużym plusem. Dodatkowo wszystkie teksty są dostępne w formie mp3 na załączonej płycie CD. Po każdym tekście znajdują się ćwiczenia związane ze słownictwem, a także pytania dotyczące rozumienia tekstu. Jak dla mnie w książce mogłoby być jedynie troszkę więcej ćwiczeń dotyczących słówek. Ale po za tym, bardzo ją lubię i polecam! Oprócz ćwiczenia czytania, warto zwracać uwagę na formy gramatyczne i strukturę tekstu, które mogą ułatwić dalszą naukę przy pisaniu własnych wypracowań. Książki z serii Yonsei Korean Reading dostępne są od poziomu 1 (poziom podstawowy) do poziomu 6 (poziom zaawansowany).

20160123_14094720160123_14100820160123_14101920160123_14103020160123_14103920160123_14104620160123_141053

P.S. Jeżeli zastanawiacie się nad inną książką oraz chcielibyście się dowiedzieć o niej coś więcej, to śmiało piszcie! Jeżeli tylko ją posiadam hehe, to chętnie napiszę.